¡Bienvenidos al salón de Señora Rivera!

Soy una persona muy orgullosa del sur de Texas, criada en un pequeño pueblo fronterizo donde me crie hablando el español. Tengo una licenciatura en Español de la Universidad de St. Edward’s en Austin, Texas. Este año completo más de 25 años como educadora. Me encanta enseñar y asegurarme de que los estudiantes tengan la oportunidad de experimentar la cultura y las costumbres. La competencia requiere práctica, pero la determinación es clave. La gramática y el vocabulario serán importantes, nos comunicaremos en el idioma meta y abrazaremos su belleza y riqueza.  Nuestro español será uno en el cual lograremos reconocer que es regional y respetaremos que para decir una cosa, también se puede decir de otras maneras en los distintos paises y regiones de un país. 

Soy madre de dos brillantes universitarias. Mi hija mayor emepzará so maestría en la Univesidad de Dallas (UTD) y mi hija menor entrará en su tercer año en la Universidad de Arlington. (UTA).  Ambas fueron deportistas de fútbol de los Chargers.

Disfruto pasar tiempo con mis hermanos y hermana, mis sobrinos así como con mis padres y amistades. Me encanta hacer ejercicio, trotar, caminar en la naturaleza y pasar tiempo al aire libre.

Espero que este año nos sea muy interesante y que cada estudiante se rete para querer aprender, leer, escribir y hacer presentaciones y compartir para crecer y avanzar en el conocimiento.

I am a proud South Texas lady, raised in the small border town in Texas. I hold a B.A. in Secondary Education with a concentration in Spanish from St. Edward’s University in Austin, Texas. This year, I proudly surpassed 25 years of experience as an educator.

I truly enjoy teaching and ensuring that students have the opportunity to experience culture and customs, while also making meaningful connections through cross-curricular instruction. Proficiency takes practice, but determination is key. Grammar and vocabulary are important, but our focus will be on communicating in the target language and embracing its beauty.

I am a mother of two bright college girls. My oldest will begin her master’s program at UT Dallas, and my youngest will be entering her third year at UT Arlington. Both are former soccer Chargers, and I’m incredibly proud of them.

In my free time, I enjoy spending quality time with my brothers, sister, parents, nieces, nephews, and friends. I also love working out, jogging, taking nature strolls, and simply being outdoors.

I’m looking forward to an exciting and engaging school year. I plan to challenge each student to explore, grow, and discover how to learn. We will read with fluency, write with elaboration, and present and communicate confidently in the target language.